Met Regenboom | Palu di áwaseru debuteert Naomi Montroos uit Zutphen met een bijzondere dichtbundel. In het boek dat water als thema heeft, brengt ze gedichten in het Nederlands en Papiaments. Montroos groeide op in Nederland maar heeft haar roots ook op Curacao waar haar ouders vandaan komen. In golven van taal passeren regendruppels, piepschuim en naaktslakken. Zo raken sneeuw en rivieren verbonden met een zee die plastic ademt. Anders gezegd: Den olanan di idioma gotanan di awaseru, plestik i slaknan sunú ta pasa. Asina sneu ku riunan ta konektá nan mes ku un laman ku ta hala rosea di plestik.
Lees (en hoor) de eerste reacties op haar debuut in de Stentor en Contact en zie de dichteres als ze net voor het eerst haar boek in handen heeft.